台心聯誼社 讓我們一起促進台灣國際關係正常化！

---

為何主張以「台灣」名義加入聯合國，不贊成以 「中華民國」重返聯合國，或以「中華民國在台 灣」名義參與臉聯合國？

---

1. 就英文名稱而言，我們自稱為「Republic of China」，只比中國的
   「People's Republic of China」少「People's」﹝人民的﹞一字而 已。在聯合國的排名上，中華人民共和國係以China為簡稱代號， 若中華民國亦獲准加入，則兩國勢將再度為國號而起爭執，故為避 免在名稱上產生混淆，自不宜採用「中華民國」。
   
   
2. 要求以「中華民國在台灣」名義參與聯合國的困難為，它非我正式 國名，更非一般國家之通用名稱。它只能勉強當成一個用以提醒他 人說，「我們是在台灣的中國，而非在大陸的中國」。事實上這只 是變相的「兩個中國」政策之宣示而已，不可能獲國際上的接受，
   更是在刺激中華人民共和國。
   
   
3. 依中國不容台灣搞「一中一台」或「兩個中國」政策來看，「台獨」 主張與新黨的「悍衛中華民國」或國民黨的「保衛中華民國」主張， 三者都一樣不見容於中國。因此，三黨的主張危機相同，並無程度之 分。國、新兩黨卻是多年來只知污蔑「台獨的主張會招致中國的武力 犯台」，對於自己的瘡疤更避而不談。既然如此，那我們何不選用一 個能為外國人接受的名稱─「台灣」呢。
   
   
4. 要求「重返」聯合國，無異逼迫聯合國再度討論「中國代表權」問 題。事實上，該問題已因聯合國於一九七一年十月二十五日作成第 二七五八號決議，將「蔣介石代表驅逐」，使中華民國為聯合國創 始會員國及安理會常任理事國的席位由中華人民共和國所取代，而 獲得解決。易言之，中華人民共和國已是世界及聯合國所公認的「 中國」合法代表政府。
   
   
5. 二千一百三十萬的台灣人民經過數十年來的流血流汗，所創造的經 濟奇跡或民主政治典範均事實上發生在「台灣」島上。我們與外國 經貿往來或進入外國海關，也都被認為來自「台灣」，最重要的是 世界上大多數國家也都以其地名為國名。因此，不論在客觀上之事 實或思維上之邏輯，都應把我們的國家定名為「台灣」。
   
   
6. 許多人主張，我們與中國大陸人同文同種，故不宜另成立一個稱為 「台灣」的國家，當然亦不得以「台灣」名義，申請加入聯合國。 但此說似是而非極待商榷。蓋世界上同文同種者不一定非要成立為 單一國家，或一個國家非得由單一種族所構成不可。如新加坡人中， 華人占主要部份，但境內亦有馬來人以及其他土著。美、英兩國亦 屬同文同種，但分別獨立已兩百餘年。瑞士境內亦有四種民族，其 中包括法裔者。加拿大境內亦有法裔之公民，多年來他們甚至主張 獨立，但卻從未聽說加拿大法裔公民要與法國統一。奧地利人亦率 多與德國人同文同種。其他類似的例子多得不勝枚舉。可見台灣獨 立若係經公投通過，並非不可行。
   
   
7. 許多人，不論理智上或情感上，能接受以「台灣」為名義加入國際 組織之主張，但卻因懼於中華人民共和國的「武力犯台」威脅，而 不敢贊成該主張，視中國為一隻會隨時爆發獸性的老虎，認為不可 惹毛它。問題是，這隻老虎到底是否有改其獸性的一天，現在看它 似乎酒足飯飽沉睡中，但是否有人保證其獸性永不會爆發，或像馬 戲團的獅子或老虎，既使你餵飽它，其獸性爆發的危機會依舊隨時 存在。
   
   
8. 不論我們主張以「中華民國」、「中華民國在台灣」、「台灣」、 「台灣共和國」為國名，或採行「一個中國」政策，中華人民共和 國均視我們為地方政府，處處打壓我們加入或參與國際組織的國際 活動空間，非要窒息我們、置我們與死地不可。從1995年「中華台 北」申辦公元兩千年高雄亞運乙事，就可看出中國一貫「寧予外人， 不給家奴」的霸權作風，更遑論江八點所一再宣稱「中國人不打中 國人」的睜眼說瞎話。其實該說法根本不過是口蜜腹劍的統戰欺詐 花招。我們認為，既然伸頭是一刀，縮頭也是一刀，那何不大聲說 出我們想獨立的主張？！如果我們宣布為爭取獨立的國格權、人權 ，寧願犧牲一切、戰至最後一兵一卒，相信更容易贏得對手的尊重 與贏取國際友人的支持。相反地，我們愈是畏首畏尾，從不敢自稱 為獨立新國家，天天喊要「統一中國」、「台灣是中國的一部份」 ，不但中華人民共和國會輕視我們、吃定我們，國際友人更難以為 我們主持正義。此所以我們主張以「台灣」名義加入聯合國的主要 理由。

---

---

台心社需要您的勉勵，更歡迎不同的意見加以賜教：
E-mail：mauro@ms3.hinet.net

	台心聯誼社
	CARE TAIWAN ASSOCIATION
	台北市南京東路五段23巷10號5樓
	TEL:(02)715-7205 FAX:(02)7128292
	劃撥帳號：17948090 王獻極